Enligt notering: "Skogslyckan d 25/9 -58".
Fotografiet är digitalt kolorerat 2016 i ett försök att tillföra motivet nya kvalitéer.
Hur är det att vara "nybyggarhustru" trots att civilisationen finns alldeles inpå knutarna? Bra, försäkrar några unga fruar som Bohusläningen träffade på Skogslyckan, ett av Uddevallas nya bostadsområden med vackert men kanske en smula avskilt läge. Jo, tack bra i stort sett, svarar med en mun fruarna Frida Girnius och Erika Schmidt, som flyttade in i mitten av juni i ett av höghusen på Skogslyckan. Lägenheterna är härliga. Vi har var sin trerummare och de är båda välplanerade och lättskötta. Hyran går på 290 kronor i månaden med värme och allt och mycket billigare kan man inte räkna med att bo i ett nybyggt hyreshus. Fru Schmidt tycker att det är synd om skolbarnen: de ha alldeles för lång skolväg till Norrskolan på Bleket, en timme får de beräkna och det är bra långt för en liten lärjunge som inte trampart ur barnskorna än.
Källa: "Bohusläningen 25 september 1958".