Typ <itemType> |
Dokument |
Datering <presTimeLabel> |
1927-05-09 |
Anmärkning <itemDescription> |
|
Text i dokument <itemDescription> |
-
0534 b. oi alla händelser vore en! blygsam tvåa ifråga om representerande av dessa. trakter. Ja,nu kdive och vördade Broder ber jag till sist att få säga helt mkelt: Gud skydde och bevare Dig och dina...
Visa hela
0534 b. oi alla händelser vore en! blygsam tvåa ifråga om representerande av dessa. trakter. Ja,nu kdive och vördade Broder ber jag till sist att få säga helt mkelt: Gud skydde och bevare Dig och dina unga svenska hjältar. Måtte din 3 ädla on försonliga person utveckla det bästa hos de kineser som nu gå ut med Dig. Jag ber SRrgRTAN om en hälsning till Professor Siu som säkert är en stor tillgång för Dig och till mån exale medarbetare Yaan. Skulle jag få säga samma saktmodiga oråd som Wong sade till Dig: "vill Du vänligen tala godt och försonligt om mig till dina kineser. Därför att jag numera representerar ett svenskt arkeologiskt museum blir jag alltid i viss mån en orokälla för dan. Men I8g är vits att Du med din hjärtegodhet skall göra allt idin förmåga för att göra det mindre svårt för mig att komma åter nästa Bång. Lycka till och välkommen kön Fill Sverige öe överväldigande Åka resultat och minnet av en strålande föra. Sist men ej minst måtte Du kunna | bygga upp ett nytt vetenskapligt samförstånd mellan Kina PA Sverige. Och så allra sist: innerligt tack för åe delvis hårda och mörka "men genom din S trläRnde nobla personlighet dock oskattbara månaderna & Tr
Stäng
|
Text i dokument <itemDescription> |
-
0533 &, ut i fältet där nog en förnuftig och fri arbetsordning så småningom arbetat sig fram. a Du minnes hog hur relativt lätt jag fann mig i att mina egna för- hoppningar på Turkestan blevo till int...
Visa hela
0533 &, ut i fältet där nog en förnuftig och fri arbetsordning så småningom arbetat sig fram. a Du minnes hog hur relativt lätt jag fann mig i att mina egna för- hoppningar på Turkestan blevo till intet. ven detta sista mot Wong och Under- sökningen blev liksom för bittert. Undersökningen! är: doék ildenna stund det [2 ehda som: Kina kan: visar upp av internationell vetenskaplige betydelse och ået järcen institution: som jag sett födas dehv åt vilken bg givit mina bästa:arbets år under fridfullt och hermohiskt samarbete hed: pförlikneliga vänner. Nuw Eros dettas dock endast: ett! svidande minne vehojag hoppas Bu såg av miha! sista handlingar åatt: jag vill göra allt för att vår för mig. så dyr- bara vänskap skall överleva även denna sista påfrestnihg.s1d Iy0b Je | Jag vill därför: av) inherligaster hjärta önska Dig Sven ell ste Vv > framgång gön! Lyckivpå! ån! långdo och: närkid ge>färd som Du nu står icbegrepp att oföretaga Jag vill utsträcka désså viltnbkiuntnkst ej blott till Dig ochdin svenska stab utan jämväl Till dem som in i det sista arbetade som mina vänners fiender. Jag hoppas sålunda att ditt nobla och förädlande föredöme! skall : fostra dessa rätt okönde här! tilll verkligt betydande forskare och att även väl kinesiska stab skall ha ett förstklassigt arbete att visa på vid åter- komsten,: 20 ken mest kommer det naturligen att bero, på Dig och dina svenske I gossar” Jag skriver ingenting till Bergman personligen men vore glad omjag på detta sätt finge framföra en liten hälsning till honom, Jag: är säker på att han: ärsön verkligt förstklassig men och 4 äry då jeg själv nw fr: ute ur: leken ,en stor glädje att tänker att arkeologien på Ain färd ligger i så gode svenska händer. listabet Jag! ber! Dig inherligt Sven gör allt vad 1 din förmåga står: för [latt ge vår uhge vän Bergnan de! allra ftiaste ock rikaste arbetstillfällen. Jag är ganska viss på att det ingenstädes i. väklderi finnesett mer! betydelse- fullt fält för arkeologisk forskning än just dem trakt: dit Ni nu gå. Kanske kommer det ej i en mansålder att tillåtas någon utländsk arkeolog efter Bergman att arbeta 1 dessa trakter och därför ber jag Dig bevekande att göra
Stäng
|
Text i dokument <itemDescription> |
-
05314 3. allt för att göra arbetet fritt och lätt för horiöm. Jag hoppas att Bergman ej känner någon ovilja mot Chuang och Pai försderasseskapads till Peking; som vi nunog: älla förstå: såsom betingad...
Visa hela
05314 3. allt för att göra arbetet fritt och lätt för horiöm. Jag hoppas att Bergman ej känner någon ovilja mot Chuang och Pai försderasseskapads till Peking; som vi nunog: älla förstå: såsom betingad av deras önskan att få veta hur deras ställning skulle bli till de nya kinéserna. Mina tre gossar som nu äro Bergmans biträden ha varit trogna och mycket dugliga medarbetare tillwmig, och det skulle ofantligt glädja mig om de kunde” bil $ill fulll belåtenhet till honom. Kära Du håll på att de äro Bergmans män och skola samerbeta med honom. Även om vi få föga av samlingarna, så är dock huvudsaken för den ARVOraRSLOnella vetenskapen att detta tillfälle, kanske det sista på mycket ANNE kan utnyttjas till fullo och Jag ör att de arkeologiska möjligheterna under din expedition äro helt ankelt oerhörda. Var god och framför till Bergman mina hjärtligaste välönskningar | till tork och betydande resultat och säg honom att Jag är särskilt FAR att han är med Dig 5 jag fick av honom ät bestämda intrycket ett han är en nalkor av den rätta sorten. E Mina varmaste välönskningar också till Norin, som Ci L1GNNNNR med Lerken nog är den viktigaste personliga tillgången tack vare den erfarenhet och framåtanda som han är i besittning av. Sedan Chao nu blivit utesluten så är ja Norin expeditonens allt i allo vad geologien beträffar och jag hoppas livligt att inga "regulations" skola få hindra hans fria arbete. Känner jag Norin rätt kommer han nog att själv sörja för att han får nödig handlings frihet. Vad beträffar möjligheten att få något med av Edra arkeologiska samlingar ber jag Dig vara förvissad att även det minsta skall mottagas mad som skatter av samma helgd som de reliker från dina tldiga expeditioner som vi redan fått äran att bevara. Du vet att jag under den goda tiden före 6 mars drömde om att din nya expedition skulle tillföra oss ett överväldigande material som helt skulle överskygga nitt eget. Men som nu förhållandena ut- vecklat sig skulle vi vara oerhördt tacksamma både mot Dig och kineserna om vi kunde få en om än akdreig anspråkslös representation av det hela så att vi
Stäng
|
Text i dokument <itemDescription> |
-
05334 Harbin den 9 maj 1927. Käre vördade Broder Sven, 2 4 Jag är så ledsenhsratt Du skulle göra Dig besvär med att komma. till tåget på' lördags mhörgoneni: Nogi kunde Duo i dessarsista: bråda dagar ...
Visa hela
05334 Harbin den 9 maj 1927. Käre vördade Broder Sven, 2 4 Jag är så ledsenhsratt Du skulle göra Dig besvär med att komma. till tåget på' lördags mhörgoneni: Nogi kunde Duo i dessarsista: bråda dagar behövt. all "din sömn och hnöogikunde jeg ha sluppit bort utan att åäö Dies Men teck i alla. fall försdin störa!vänlighet in 1-det sista. Jag är mycket förtvivlad att den därs sista episoden med Geol. Undersökningens ellminerande skulle kömnma 1! sista:stund:.» Men: midt. i: olyckan var det dock bra. att Du fick anledning att göras Dig förtrogen med vad.som hänt! och>se att det:-$jy! som! Du hog först: föreställde Dig, var en nyck av Chao utan én! med! Wong överenskommen handling sedan Chao funnit att han var så "prässad och beträngd av Federationen: att han ej kände sig, i stånd att under de nya förhållanhdene utföra det kat tläggringitpbato /geologiskt /- som Wong Alåg tohonon; ; | Jag tror nog att Du! nhérav till fullo förstår hur mycket. denna -sehaster förföljelse-kampanj smärtat och förödmjukat : Wong: och Chao, och Du förstår nog också mig då jag säger att jag känner detta sista slag outsägligt bittert: Jag) troddes juratt! allt nu var frid och samförstånd och ätt jag skulle få försvinne med detslugn f:mitt sinne som de senaste Veckorna: givit mig. Geol;/ Undersökningenshar naturligtvis blivit gjord till föremål för förföljelse endast därför att den gått med på: fördelaktigare villkor: åt 088 ÖRAT än federationen vill: medgiveay ochDu känher säkert med. mig, då jag a att' det är bra bittert att denha tnaitt institution och dessa vänner med vilka jag arbetat! 1: så full harmoni! allt sedan: 291: nw skulle; göras! till föremål: för sådan: förföljelse. Jag fasthåller vid vad jag sade Dig act episoden; var: beklaglig även ur dem synpunkten att allt nog gått bra bara Du fått Chao med -och kommit
Stäng
|
Händelse <context> |
-
Mottagen av Hedin, Sven Anders.
-
Tillverkad 1927-05-09 av Andersson, Johan Gunnar.
|
Nyckelord <itemKeyWord> |
|
Typ av dokument<itemName> |
- Brev
|
Ämne <subject> |
|
Arkivdokument-ID <itemNumber> |
|
Alternativ identitet <itemNumber> |
|
Alternativ identitet <itemNumber> |
|
Rättigheter för metadata <itemLicense> |
|
Källa <presOrganization> |
Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet |
Källa <url>
|
|