Nya Ullevi, monterdel

Nya Ullevi
1958 spelades fotbolls-VM i Sverige, och många matcher avgjordes på det sprillans nya Nya Ullevi i Göteborg. Arenan, som byggdes på mindre än ett år, fick en ultramodern futuristisk design. Den hade plats för 53 000 åskådare, men många fler än så kunde se Nya Ullevi och matcherna eftersom tv-apparaten just hade slagit igenom i västvärlden.
Sverige tog silver på hemmaplan, med göteborgssonen Gunnar Gren som den stora stjärnan. Och i kvartsfinalen Brasilien–Wales fick tv-tittare i hela världen se den då okände 17-åringen Pelé göra sitt första VM-mål – på Nya Ullevi.
Tv:n förändrade inte bara världens sätt att ta del av sport. Den förändrade också möbleringen av världens vardagsrum: nu skulle alla ha en sittgrupp vänd mot tv:n. Men hur hade folk råd? En av de billigaste apparaterna på 1958 års marknad var en 17-tums Philips. Den kostade 1175 kronor. Det var mer än en normal månads-lön för en industriarbetare.

NYA ULLEVI - In 1958 Sweden was to host the FIFA World Cup. Gothenburg needed a new stadium. The super-modern Nya Ullevi was finished in less than a year.
----------
Nya Ullevi
In 1958 the football World Cup was played in Sweden and many matches were decided in the new Nya Ullevi stadium in Gothenburg. The stadium had been built iin less than a year and had a super-modern futuristic design. It could hold 53,000 spectators but many more than that could see Nya Ullevi and the matches because TV sets had just become widespread in the Western world.
Sweden won silver on her home ground, with Gothenburg native Gunnar Gren as the big star. And in the Brazil–Wales quarter final, television viewers worldwide could watch the then-unknown 17-year-old Pelé score his first World Cup goal – at Nya Ullevi.
Television not only changed how the world enjoyed sport. It also changed how the world’s living rooms were furnished: now everyone wanted their sofas and chairs facing the TV. But how could people afford it? One of the cheapest TVs on the market in 1958 was a 17-inch Philips. It cost 1175 kronor, more than a normal industrial worker’s monthly wage.