Typ <itemType> |
Dokument |
Datering <presTimeLabel> |
1927-05-10 |
Text i dokument <itemDescription> |
-
O7!6 4 the one next south and the shop is near Fatanen street in the eastern part of the hutung on the south 'side, ur Dung was one time with me in your shop showing some bronges. He was specially we8l liked by the Crownprince who had more confidence in him than in any other Peking dealer. I have shown the photos of the bell to Yr St and ke says the bell is unéoubtedly genuine äating from the Tain...
Visa hela
O7!6 4 the one next south and the shop is near Fatanen street in the eastern part of the hutung on the south 'side, ur Dung was one time with me in your shop showing some bronges. He was specially we8l liked by the Crownprince who had more confidence in him than in any other Peking dealer. I have shown the photos of the bell to Yr St and ke says the bell is unéoubtedly genuine äating from the Tain gynasty ( before Han) which is excatly my osinion,. Fut seelng the photog is one thing and seeingbthe specinen another, 20 Iwouldå mu ch appreciate couldé you SIFange NN for är Tung to see the bell. Ithink it will be necessary to arrange that fung can sec the bell without Bin Chl knowing who is tke expert and Isuggést the following arrangerent: | ps I: First you negociate thé price and wien trat is settled you tell Bin C &h1i trat we will buy the bell upon two conditions: SS that an exvert appoidted by me éeclares the bell to be genvine BW that I can wire the funds before June ISth. 2: When this is arrenged ycu ask Ha E, Ewerlöf te. send ne in Swedish code & wire like thig : six thousand option june fifteenth expertise accepted 3: Then we will wire The Yinister before June fiftementh that the noney is available. Se '4: Ås soon as you have received word from HH. EB, Ewerlöf that we have the money, you arrange with bin Chi and Albert trat the bell ig taken to ON | Alberts Place were bDung is given an opportunity to see the bell witkout Bin Chi knowing who he is. Kindly ask H. E. Ewerlöf to be present tozcether with you ven Tung examines the bell. If Dung has any doubt about the genuiness of the bell we return it t Bin Chi. If Tung explåins it to be genuine and older than Fan the money should at once be paid to Bin Chi ané to you.
Stäng
|
Text i dokument <itemDescription> |
-
Farbin, Say 10, 1927. Hiss "aytivik Smith, | ko Re fn NSBj f Camel Bell Shop, : 3 Pekin Hotel, Se ; nig. Pear Figs Seith, . ä j It would be a great help for work to raise the Bell sunda at home to hav...
Visa hela
Farbin, Say 10, 1927. Hiss "aytivik Smith, | ko Re fn NSBj f Camel Bell Shop, : 3 Pekin Hotel, Se ; nig. Pear Figs Seith, . ä j It would be a great help for work to raise the Bell sunda at home to have a communication fras yok when Iarrive home. & 5 If you could get the price dowr from ten thousand - Bay six tkousand you rad worked wonder as you know how trucublent end unyielding Fin Chl was when we vigited his shop in the "Ty He Be Ewerlöf. : | så ?roviced that you can get the price town to six thousand you will get according te our FS cnethousand two hundred fiftby ( 1250) dollars for your work. EH. Es Ewerlöf will then pay sixthousand to Bin Chi and 1250 to you agelnst two receipts as soon es we have wired from Stockholm that we have the money. S Now there is one point which I have come - tbink PR öuring fd my journey and which bas not been sentionec to you. I have a very good friend in one of the Peking curio shop, a san who kas with egenart. konsty ané ability noted as my adviser in several cases and helpt me to avoid some fakes så for ingtence the false vessels from Kuotbuachgng. ; F This man is Mr Pung of the Tung Yi Feng curlo store. Unfortunatel Icannot here give you tne exact street name or telephone nuabers But it one of the streets parallel to Kan Yu Hutung, either tre otie bext! dre &
Stäng
|
Text i dokument <itemDescription> |
|
Text i dokument <itemDescription> |
-
OHka 2 I suggest that F. E. Ewerlöf will pay 25 dollars to Dung for his expertise work. Isvggest this arrangenent because I foresee trat the Crownprince will a ask whether Pung has seen the bell. Pers...
Visa hela
OHka 2 I suggest that F. E. Ewerlöf will pay 25 dollars to Dung for his expertise work. Isvggest this arrangenent because I foresee trat the Crownprince will a ask whether Pung has seen the bell. Personally the Crowprince considered the bell genuine but he toes not tryst himself in buying bronzes and will ask for all possible expert gvarentees. Personlly I an convinced that the bell is genuine and feel that Pung will only belp us along. AB soon as 4khe Dung has explained the beel to be genuine and the ” "bargain is concluded we would be grateful for another chisher wire some= thing like = Tung feclares genuine bought Then you will arrange with Albert about the packirng and supervise that the wrapping in felt and strawropes is done most carefully and that the éouble box ig bult extra strong. te must have a two hundred percent margin of safety with this valuable sppcimen that it cannot be broken. In aédition I deen it nesessary to insure also against bregakage though the rate is terribly high ( I think 6 Z of value) You will have nothing to co with the passing of the case through the ocustoms but I ask you to bring Ur Allört to FH. E. Ewerlöf so that they can arrange this matter, »ossibly with the asslastance of the Swedish Consul in Tientisin. Please give The Hinister an opportunity to discuss /tnis matter with Ur Albert before the bargain is conoeluded so that the consignnent is not stopped on the way outs Er Albert clalmg thit he is an old custons aan end can always get it trrcughe Fe shoulé be given an opportunity to explain "this sikte to The Kinister. Hoping that our cooperation will come through SEAN end thanking yo most sincerely coEs remain fear Hits Smith.os) racy- Yours very truls
Stäng
|
Händelse <context> |
-
Tillverkad 1927-05-10 av Andersson, Johan Gunnar.
|
Nyckelord <itemKeyWord> |
|
Typ av dokument<itemName> |
- Brev
|
Ämne <subject> |
|
Arkivdokument-ID <itemNumber> |
|
Alternativ identitet <itemNumber> |
|
Alternativ identitet <itemNumber> |
|
Rättigheter för metadata <itemLicense> |
|
Källa <presOrganization> |
Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet |
Källa <url>
|
|