Text i dokument <itemDescription> |
-
Kvinnornas arbete i hushållet Fisket och jakten var manliga arbetsuppgifter. Kvinnorna samlade ätliga örter och bär, fångade småfisk och skaldjur, tog hand om fisken och jaktbytet och skötte matlagnin...
Visa hela
Kvinnornas arbete i hushållet Fisket och jakten var manliga arbetsuppgifter. Kvinnorna samlade ätliga örter och bär, fångade småfisk och skaldjur, tog hand om fisken och jaktbytet och skötte matlagningen. Stora delar av fiskfångsten torkades och röktes för att sparas till vintern. Den fisk som åts direkt kokades i hårt flätade korgar eller trälådor, där man lagt glödheta stenar i vattnet för att få det att koka. Idag torkas och röks kött och fisk med både nya och gamla metoder. I hushållen finns ofta en maskin för att torka maten. Även sjögräs och alger torkas och används som smaksättning. The work of women in food supplying Fishery and hunting used to be male occupa- tions. The women collected edible plants and berries, captured smaller fish and shellfish, cured the catch and did the cooking. A great part of the fish was dried and smoked to be preserved for the winter. The fish that was eaten directly was often boiled in a tightly twined basket or a wooden box where red- hot stones had been placed to keep the water boiling. Today, meat and fish are dried and smoked with both old and new methods. Households often have their own dehydrating machine, which is also used for drying seaweed and alga for seasoning. Skedknivar av järn Knivar av denna typ har använts mycket länge på nordvästkusten för olika ändamål. Dagens konstnärer ser skedknivarna som sina viktigaste redskap och använder dem för de allra finaste detaljerna i träsnideriet. För att få ett fjädrande stål brukar bladen numera tilllverkas av blad- fjäderstål från bilar. Järn fanns redan när kapten James Cook kom till nordvästkusten 1778 – troligen importerat från Sibirien via inuiterna i Alaska – och var mycket eftersökt. Under 1800- talets omfattande pälshandel med europeiska pälsjägare bytte nordvästkustens invånare framför allt till sig järn mot havsutterskinn. Tidigare användes även meteoritiskt järn för att tillverka knivblad. Iron spoon knives Knives of this type have been used for a very long time on the Northwest coast for several purposes. Present-day wood carvers see these knives as their most important tools, using them to the finest details in their art. Iron was already in use when Captain James Cook came to the Northwest coast in 1778 – probably imported from Siberia via the Inuits in Alaska – and it was in great demand. During the extensive fur trade in the 19th century with the Europeans, the Northwest coast people traded their sea otter skin for iron. Earlier, iron from meteorites was also used in producing knife blades. Ett utsökt korghantverk Kvinnorna vävde kläder och flätade hattar, mattor, fiskenät och korgar för olika ändamål. Korgmaterialet – t.ex. granrötter, kluven cederbark och kaveldun – hämtade de i naturen. Alla kvinnor flätade korgar, men några var specialiserade och befriade från andra hushållsgöromål. Redan i början av 1800-talet var korgarna eftersökta av samlare. Konsten att fläta korgar var nästan försvunnen under några decennier på 1900-talet, men sedan de ceremoniella festerna blev vanligare på sextiotalet fick flätningen en renässans. Idag finns flera professionella korgmakare, framför allt kvinnor. De säljer framgångsrikt till museer, gallerier och samlare över hela världen. Basketry skill The women plaited and twined exquisite baskets for various purposes. They fetched the material – e.g., spruce roots, split cedar bark and bulrush – in the woods. All women plaited baskets but some were specialized and therefore exempt from other household duties. Already in the beginning of the 19th century the baskets were in high demand among collectors. In the 20th century, for some decades, the craft was nearly lost altogether, but after the ceremonial feasts were reintroduced in the 1960s, the tradition has been resumed. Today there are several professional female basket artists, but also some men. They are successful in selling their products to museums, galleries and collectors all over the world. Some of the exhibited baskets The most tightly woven baskets are often made by coiling and are used for water and cooking. One of the baskets has been used to collect berries and the other one to collect mussels. It is loosely plaited so the water can trickle through it. A good example of a thin, light and waterproof basket that can be folded when not used. The round basket with a lid has been used for jewelleries. In the lid, there are pebbles and shells which clatter when the basket is opened. The colours are faded because of age. Föremålen ingår i Etnografiska museets samlingar. De har donerats till museet under 1900-talet. Foto: Johan Gurt Basflätningsteknikerna är tre: a) bindning, b) spånflätning och c) tvinning. Flera olika varianter av dessa tekniker används och olika slags gräs och växter vävs in för att få fram mönster och färg. There are three main weaving techniques: a) coiling, b) plaiting and c) twining. Numerous variations of these three methods are used. b) a) c) Några av de utställda korgarna De tätast flätade korgarna är oftast gjorda med bindningstekniken och används till vatten och kokning. En korg har använts för bärplockning och en för musselinsamling. Musselkorgen är glest flätad för att vattnet ska kunna rinna igenom, men den är ändå stark. Korgen med inflätat mönster är tunn, lätt och vattentät och kan vikas ihop när den inte används. Den runda korgen med lock är ett smyckeskrin. Inne i locket finns små stenar och snäckskal som rasslar när korgen öppnas. Alla korgarnas färger är tyvärr blekta av ålder.
Stäng
|