Typ <itemType> |
Utställning |
Beskrivning <itemDescription> |
-
Japan hade länge velat få kontroll över Korea. Landet sågs som en öppning för Japan mot resten av Asien och efter det Japansk-koreanska avtal som ingicks 1876 blev Korea enligt 1905-års avtal ett japanskt protektorat. Med 1910 års avtal mellan de två länderna blev Korea slutligen en japansk koloni. Den koreanska frihetsrörelsen växte fram under tidigt 1900-tal och fortsatte att vara aktiv under he...
Visa hela
Japan hade länge velat få kontroll över Korea. Landet sågs som en öppning för Japan mot resten av Asien och efter det Japansk-koreanska avtal som ingicks 1876 blev Korea enligt 1905-års avtal ett japanskt protektorat. Med 1910 års avtal mellan de två länderna blev Korea slutligen en japansk koloni. Den koreanska frihetsrörelsen växte fram under tidigt 1900-tal och fortsatte att vara aktiv under hela den japanska kolonialtiden. "Första mars-rörelsen" som bildades 1919 hade stor genomslagskraft med marscher och demonstrationer i hela landet. Det japanska förtrycket av Korea intensifierades då Japan gjorde landet till bas för sin militära försörjning under det Sino-japanska kriget 1937 och Stillahavskriget 1941. 1938 förbjöds det koreanska språket och koreanska namn byttes mot japanska. Koreaner skickades som soldater och arbetare till fronten. Både före och under andra världskriget utsatte Japan landet och dess befolkning för många grymheter, bland annat sexslaveri, tvångsarbete och mänskliga experiment. Korea blev åter fritt 15 augusti 1945 efter att Japan överlämnat sig till de allierade. Även här spelade frihetsrörelsen en viktigt roll. Från och med 1920-talet strävade koreanska konstnärer efter att skapa en specifik koreansk stil och inspirerades i detta bland annat av den västerländska konsten. De första moderna arkeologiska utgrävningarna i Korea utfördes under det japanska styret. Japanerna var måna om att skapa en historieskrivning som rättfärdigade det japanska maktövertaget över Korea. Mycket koreansk kulturarv förstördes under den här perioden eller stals och togs till Japan. Efter Japans överlämnande och slutet på andra världskriget 1945, delades den koreanska halvön upp i två delar längs den 38e breddgraden; en uppdelning som består än idag. Efter andra världskriget och med början av Kalla kriget, steg spänningen mellan Sovjetunionen som ockuperade den norra delen av halvön, och USA som ockuperade den södra. Förhandlingar för att få tillstånd ett enande av de två delarna misslyckades. Den norra delen administrerades av Sovjetunionen och den södra av USA. Syd utlyste ett allmänt val den 10e maj 1948 och Republiken Korea (Sydkorea) bildades. I norr bildade Kim Il-sung ett kommunistiskt styre stött av Sovjetunionen och blev den 9e september 1948 ledare av Demokratiska folkrepubliken Korea (Nordkorea). Koreakriget bröt ut den 25 juni 1950 när Nordkorea, stött av Kina och Sovjetunionen, attackerade Sydkorea som i sin tur huvudsakligen stöddes av USA. En överenskommelse om vapenstillestånd träffades den 27 juli 1953 och en buffertzon, den demilitariserade zonen, blev till. Vapenstilleståndet fortsätter till dags dato. Många former av traditionell konst och konsthantverk fortsätter att utövas på den Koreanska halvön. Den nordkoreanska staten stöder kommunistisk propagandakonst och den statliga konstateljén Mansudae producerar en stor del av propagandan via scenkonst, bildkonst och skulpturer. Sydkorea har inrättat flera institutioner och stiftat lagar som ska skydda det koreanska kulturarvet. Samtida sydkoreanska konstnärer och designers, till exempel Du Ho Suh, rör sig på den internationella konstscenen, där man också finner konstnärer från diasporan, som Nam Jun Paik från USA.
Stäng
|
Beskrivning, engelska <itemDescription> |
-
Japan had long coveted control over Korea, as it was seen as a stepping stone that gave Japan access to the rest of Asia. Following the Japan-Korea Treaty of 1876, which was the first of several unequ...
Visa hela
Japan had long coveted control over Korea, as it was seen as a stepping stone that gave Japan access to the rest of Asia. Following the Japan-Korea Treaty of 1876, which was the first of several unequal treaties that made Korea vulnerable to Japanese influence, the Japan-Korea Treaty of 1905 made Korea a protectorate of Japan. Korea was then annexed to Japan after the Japan-Korea Treaty of 1910. The Korean independence movement started in the early 20th century and was sustained throughout Japanese rule. The March 1st Movement of 1919 had a far-reaching impact, initiating nationwide marches and demonstrations. The oppression intensified as Japan made Korea its supply base for the Sino-Japanese War in 1937 and the Pacific War in 1941. Korean language and names were suppressed from 1938 and Koreans were mobilised to serve on the front lines as soldiers and labourers. Many atrocities were committed by Japan, including sexual slavery, forced labour and human experimentation, before and during World War II. Korean independence was finally achieved on August 15th, 1945, after Japan surrendered to Allied forces and with the help of the existing independence movement. Korean painting, since the late 1920s, endeavoured to create a unique Korean style and also looked to Western painting for inspiration. The first modern archaeological excavations carried out in Korea was under Japanese rule. The interpretation of the past was used to justify Japanese rule of Korea. Many important objects of Korean heritage were also destroyed or looted and taken to Japan during this period. With the surrender of Japan that ended World War II in 1945, the Korean Peninsula became divided into two along the 38th parallel – the latitude that divides the two Koreas of today. Tensions rose after World War II between the Soviet Union, occupying the northern half of Korea, and America, occupying the southern half, in what is known as the Cold War. Negotiation between the two sides failed to result in a unified Korean Peninsula. The north was administered by the Soviet Union, and the south was administered by America. The South held a general election on 10 May 1948, after which the Republic of Korea (South Korea) was created. Kim Il-sung set up a Communist government, and became the leader of the Democratic Peoples’ Republic of Korea (North Korea) on 09 September 1948, with the support of the Soviet Union. The Korean War broke out on 25 June 1950, when North Korea, supported by China and the Soviet Union, attacked South Korea, supported mainly by the United States. A ceasefire was agreed on 27 July 1953, and a buffer, known as the Korean Demilitarized Zone, was created. The ceasefire continues to this day. Many forms for traditional arts and crafts continue to be practiced on the Korean Peninsula. The North Korean state supports Communist propaganda artworks. The official Mansudae Art Studio produces much of this propaganda through performing arts, as well as visual arts, such as graphics and sculpture. South Korea, has set up various institutions and laws to protect Korean cultural heritage. Contemporary South Korean artists and designers, such as Do Ho Suh, are now in the global arts scene, and Korean diaspora artists, such as Nam June Paik from America, also have a presence on the international art stage.
Stäng
|
Beskrivning, Korea <itemDescription> |
-
일본은 아시아 지역을 정복하여 패권을 잡기 위한 발판으로 한국에 대한 지배 야욕을 오랫동안 드러냈다. 1876년 일본은 강화도조약을 강압적으로 체결한 것을 시작으로 1905년 을사조약으로 외교권을 박탈하고 끝내는 1910년 한일합병조약을 또한 체결하여 한국의 국권을 강탈하였다. 이로써 한국은 일본의 통치 하에서 정치, 군사, 경제, 사회, 문화, 예술 등의...
Visa hela
일본은 아시아 지역을 정복하여 패권을 잡기 위한 발판으로 한국에 대한 지배 야욕을 오랫동안 드러냈다. 1876년 일본은 강화도조약을 강압적으로 체결한 것을 시작으로 1905년 을사조약으로 외교권을 박탈하고 끝내는 1910년 한일합병조약을 또한 체결하여 한국의 국권을 강탈하였다. 이로써 한국은 일본의 통치 하에서 정치, 군사, 경제, 사회, 문화, 예술 등의 모든 면에서 자주권을 상실했다. 한국민의 독립운동은 20세기 초부터 시작하여 일제강점기 내내 지속되었다. 1919년 3·1운동은 그 파급력이 커 이를 계기로 국내외에서 전민족적인 독립만세시위가 전개되었다. 그러나 일본은 1937년 중일전쟁과 1941년 태평양전쟁을 위해 한국을 병참기지화하면서 한국민족 말살정책과 식민지 수탈정책을 강화하였다. 1938년부터 한국인들은 한국어와 한국 이름의 사용까지 금지당했다. 또한 일본은 제2차세계대전이 종료되기 전까지 한국인들을 강제 징병하여 최전방으로 내몰고 민간인들을 징용하여 무보수 노예노동을 강요하였으며 온갖 불법적 방법으로 나이를 불문하고 여성을 일본군위안부로 징집하였을 뿐 아니라, 생체실험에까지 동원하였다. 이러한 일본의 폭력과 억압에 대항하여 한국인들은 지속적인 독립운동을 펼쳤고 결국 일본이 연합국에 항복함으로써 1945년 8월 15일 한국은 해방을 맞이했다. 1920년대 말부터 한국의 화단에서는 한국 회화만의 독특한 화풍을 창조하기 위한 노력과 서양 회화에서 영감을 얻기 위한 연구의 움직임이 함께 일어났다. 한편, 한국에서의 근대식 고고학적 발굴은 일제강점기 때 처음으로 이루어졌으며, 한국에 대한 일본의 침략과 지배를 정당화하기 위하여 일본은 식민사관을 발전시키고 주장했다. 이 시기에는 또한 일본에 의해 수많은 한국의 문화재들이 훼손되고 불법 반출되었다. 1945년 일본이 항복함으로써 제2차세계대전이 종결된 후, 한반도는 북위 38°선을 따라 오늘날의 대한민국(이하 남한)과 조선민주주의인민공화국(이하 북한)으로 나뉘었다. 제2차세계대전의 전후처리를 위해 38°선 이북과 이남에 각각 점령군을 보내 군정을 시작한 소련과 미국 사이에 냉전 체제가 고착화됨에 따라 남북을 통합하여 하나의 정부를 세우기 위한 합의점에 도달하지 못했다. 결국 1948년 5월 10일 유엔 감시하에 38°선 이남 지역의 단독총선거가 시행되었고 8월 15일 남한에는 대한민국 정부가 수립되었다. 같은 해 9월 북한에서는 소련의 지원을 받아 김일성을 수상으로 하는 조선민주주의인민공화국 정권을 선포했다. 한반도에서 남북한이 별개의 정부를 수립한 상황에서 1950년 6월 25일 중국과 소련의 군사 원조를 받은 북한이 남침하여 한국전쟁이 발발하였다. 남한은 미국과 유엔군의 지원을 받아 반격하였고, 1953년 7월 27일 휴전협정이 조인되고 비무장지대가 설정되었다. 38°선 을 군사분계선으로 하여 한반도에서는 여전히 분단상태가 지속되고 있다. 한반도에서는 다양한 형태의 전통 미술과 공예가 여전히 명맥을 이어가고 있다. 북한은 사회주의와 주체사상을 선전하는 미술을 지원하며, 만수대예술단을 통해 공연 예술 뿐만 아니라 회화와 조각을 포함하는 시각 예술을 제작 및 관리하고 있다. 대한민국에서는 한국의 문화재를 보호하는 여러 정부 기관과 단체를 설립하고 관련 법령을 제정하였다. 또한 대한민국 출신의 서도호와 같은 현대 작가들이 세계적으로 활발하게 활동하고 있으며, 고(故) 백남준과 같은 해외에서 활동하는 미술가들도 국제 무대에서 명성을 얻었다.
Stäng
|
Titel, koreanska <itemDescription> |
|
Händelse <context> |
|
Titel, engelska<itemName> |
- 20th Century (Post-Joseon)
|
Titel<itemName> |
- 1900-talet (efter Joseon)
|
Del av utställning<itemName> |
- Korea collections 2 - 20th Century
|
Ämne <subject> |
|
Diarienummer <itemNumber> |
|
Nummer i utställning <itemNumber> |
|
Rättigheter för metadata <itemLicense> |
|
Källa <presOrganization> |
Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet |
Källa <url>
|
|