lock, kärl, kruka

Den svenske arkeologen Sigvald Linnés (1899-1986) utgrävningar i gudarnas stad, Teotihuacan, i centrala Mexiko, anses vara bland de viktigaste för staden. Den ligger nära Mexico City och var med sina 200 000 invånare en av de mest folkrika städerna i världen mellan åren 300-600 e.Kr. Detta lerkärl med tillhörande lock hittades under Linnés första utgrävning 1932. På toppen av locket syns en uggla, en fågel som sammankopplas med natten och underjorden. Avbildningar av just ugglor återfinns ganska ofta i Teotihuacan, och arkeologen Hasso von Winning (1914-2001) beskrev fågeln som en viktig militär symbol.
3D-tekniken hjälper oss att få en tydligare uppfattning om föremål eftersom vi kan zooma in, vrida och vända och se detaljer som ögat inte kan se. Vi kan också virtuellt vända objektet för att identifiera produktionsdetaljer utan att riskera att skada föremålet. Tekniken kan också användas för att rekonstruera trasiga föremål men också stora arkitektoniska strukturer.

Swedish archaeologist Sigvald Linné (1899-1986) is one of the most important excavators of the City of Gods, Teotihuacan, in central Mexico. Situated close to Mexico City it was among the most populous cities of the world between 300-600 AD, with an estimated population of 200,000. This clay bowl and lid were found during the first campaign in 1932. The top of the lid features an owl, a bird probably connected with night and underworld. Owl depictions can be found quite frequently in the art of Teotihuacan, and archaeologist Hasso von Winning (1914-2001) described the bird as being an important military symbol in 1948.
3D-technology helps us to get a clearer idea of objects, as we can zoom in and see details the eye cannot see. We can also virtually turn the object to recognize production techniques without the danger of damage. The technology is very advanced and can even be used to help reconstruct broken objects or large architectural structures.