Utdrag ur texten:
"Borgmästare och Råd uti Sjö och Stapelstaden Pitheå gjöre weterligt: att skeppsbyggmästaren Johan Lidström och skeppstimmermannen Anders Wickman, medelst ett af dem denna dag utgifvit Bewis intygar att Schonert Briggen kallad Det ljusnar, blifvit byggd vid Långviks Glasbruk i Pitheå socken, af Furu på kravel innevarande år för Enkefru Capitainsenkan, Lisette Turdfjaells räkning, af godt virke och väl arbetad, samt att alla arbetare sin rigliga arbetslön undfått av och, som bevärde schonert brigg magistraten säkerligen icke för någon gäld häftar, så har magistraten detta till behörigt bevis och bilbref meddela bordt och till mera visso med stadens sigill och underskrft bekräftadt. Piteå Rådhus den 7 de julii 1813"
Originalhandlingen har varit utställd i skeppsbyggeriutställningen på Sjöhistoriska museet.