Mary Audain föddes troligen på S:t Barthélemy år 1769. Hon tillhörde gruppen fria kulörta. Indelningen av befolkningen skedde efter den så kallade Svarta Lagen. Enligt den fanns tre huvudkategorier av människor: vita, fria kulörta och svarta slavar. Flera undergrupper fanns också; den främsta gruppen kallades ”De Stora Vita” och bestod av öns högsta samhällsskikt.
Vid 18 års ålder ägde Mary två egna hushållsslavar, en kvinna och en flicka. Dessa hade troligen skänkts till henne eftersom hon vid så ung ålder inte själv skulle haft råd att köpa dem.
När Mary var 22 år inledde hon en relation med en mycket äldre vit man. Han hette Robert Montgomery och var 56 år. Mary hade troligen inte friheten att själv välja partner att leva med. Trots att hon sågs som fri enligt lagen hade hon långtifrån samma rättigheter, samma status och möjligheter som en vit person. De fria kulörta hade få rättigheter och de lagar som skulle skydda dem följdes sällan av de vita. Kvinnor hade dessutom färre rättigheter och friheter än män.
Vi vet inte hur Mary upplevde sitt förhållande till Robert. Att vara tillsammans med en vit man kunde ge fördelar som bättre boende och kläder, att äta sig mätt och att föda fria barn. Men förhållandet kunde även betyda våld och förtryck. Efter en tid blev Mary gravid och födde en flicka som döptes till Ulrica.
Marys make Robert var egentligen inte heller en helt fri man. Från början var han en svensk straffånge som fått sitt dödsstraff omvandlat till livstid på kolonin. Men han var även överste. På Saint Barthélemy blev han bemött med stor respekt av guvernören och umgicks med de rika vita. Robert blev till slut fri från sitt straff. Vintern 1793 reste han hem till Sverige och till den svenska frun och de svenska barnen som han hade där. Mary och dottern Ulrica fick inte följa med.