höftkläde, loin cloth

Tyget kan knytas runt höften och har ett mönster som kallas Semen.

I mönstret syns påfåglar, vingar av Garudafågeln, en mytisk fågel i hinduism och buddism och nagas som är en mytisk orm/drake. Ofta har europeiska museer sett en motsättning mellan dessa förislamiska symboler och den tydligt muslimska miljö där de burits, utan att fråga tillverkarna själva hur de tolkat sitt kulturarv.

The cloth can be tied around the hips and has a pattern called Semen. In the pattern, peacocks, wings of the Garuda bird (a mythical bird in Hinduism and Buddhism) and Nagas (a mythical snake/dragon) can be seen.

Often, European museums have seen a contradiction between these pre-Islamic symbols and the clearly Muslim environment they are worn in, without having asked those who crafted them, how they interpret their cultural heritage.