Kartan har tillhört den Kanadensiske medborgaren och navigatören Bowler, som tillhörde det tvåmotoriga engelska krigsflygplan som i september 1942 störtade på fjället Tjatja inom Sareks nationalpark. Kartan återfanns i augusti 1976 och undersöktes 14-16 september 1976 av bland andra:
Rolf Nordquist, Luleå
Sven Ström, Jockkmokk
Sune Johansson, Boden.
Flyktkarta användes av brittiska flygare och amerikanska flygare under andra världskriget som orienteringskarta i händelse av flykt eller nödlandning. . Den kallades för Silk Escape Map Scarf och avsikten var att hjälpa flygarna tillbaka om de blev tillfångatagna eller oavsiktligt hamnade i annat land. De ingick i ett överlevnadskit kunde också bäras som halsduk eller stoppas i fickan som näsduk. Sidenkartorna har utvecklats av den brittiska militära underrättelsetjänsten. Flyktkartor var standardutgåvan för alla militärer från det amerikanska flygvapnet från 1942.
Flera hundra tusen sidenkartor producerades under andra världskriget. Man hade snabbt insett att kartor tryckta på siden, eller dess konstgjorda motsvarigheter (såsom rayonacetat eller nylon), var vida överlägsna för flykt- och undanflyktsändamål än konventionella kartor med papper eller linne. Sidenkartor är extremt hållbara, sönderfaller inte i vatten, skadas inte av upprepad vikning.