Broddetorpstenen: Kistformad med runinskrift. Gravhäll av sandsten (inv. nr 7791). Vg 81 i Svärdström. Datering: slutet av 1100-talet. ben(d)ikt · romfarari : let (g)era : hualf : þenna : ifir · ma(g)nus · (k)oþan dræ(g) · ------s... ¶ ok : d(o) : (h)(a)n om nat : firir · þeira : postla : messo(a)ftan : simonis : æð iute : in þat er · ret · hu... ... Bendikt Romfarari let gæra hvalf þenna yfiR Magnus, goðan dræng ... Ok do hann um natt fyriR þæiRa postla messuaftan Simonis et Juda. En þat eR rett hv[ærium] ... Bendikt Romfarari lét gera hvalf þenna yfir Magnús, góðan dreng ... Ok dó hann um nátt fyrir þeira postla messuaptan Simonis et Juda. En þat er rétt hv[erjum] ... Text i acc. katalog: "E.6 Kistformad gravsten av sandsten. Inristad runskrift. Broddetorps kyrka." ben(d)ikt romfarari let (g)era hualf denna ifir ma(g)nus (k)odan drae(g) -----s... ok d(o) (h)(a)n om nat firir deira postla messo(a)ftean simonis aed iute in dat er ret hu...
ARTIKLAR I WIKIPEDIA
ARTIKLAR I WIKIDATA
BILDER I WIKIMEDIA COMMONS
