| Typ <itemType> |
Objekt/föremål |
| Datering <presTimeLabel> |
Västra Zhou (ca 1050-771 f Kr) |
| Plats <presPlaceLabel> |
Asien, Kina |
| Beskrivning <itemDescription> |
-
Lock till gui, med inskription av 19 tecken (det 15:e tecknet oidentifierat). Inskription: “Fursten av Ji [med namn] Mozi avdelade tillgånger till adelsdamen Jiang av Ji och lät göra en gui; lady Jiang av Ji [med namnet] Shi med denna ... och med denna uttryckte en bön om 10.000 års liv”
|
| Utställningar, historik <itemDescription> |
|
| Källor <itemDescription> |
-
BMFEA, vol. 8, pl. 27; vol. 21, pl. 18 + fig. 6, p. 9, Luo Zhenyu, Mengwei caotang ji jintu, Xu, 1917-1918, 20; Rong Geng, Shang Zhou yi qi tongkao, II, 1941 p. 165; utställd Gent 1979
|
| Förvärvsomständigheter <itemDescription> |
|
| Anmärkning <itemDescription> |
|
| Utställningstext / engelska <itemDescription> |
-
Lid of gui, with ring-shaped knob which might serve as a foot if used as serving dish. Two square holes, opposite each other, in the knob ring. The lid is decorated with four birds against a backgroun...
Visa hela
Lid of gui, with ring-shaped knob which might serve as a foot if used as serving dish. Two square holes, opposite each other, in the knob ring. The lid is decorated with four birds against a background of spirals. Inscription of 19 characters (the 15th unidentified) Translation (cc. to B. Karlgren, transcripition modified): “The prince of Ji [by name] Mozi set apart treasures for Lady Jiang of Ji, and he made a gui; Lady Jiang of Ji [by name] Shi, with it ..., and with it prayed for a myriad years (BMFEA, 21, p. 9)
Stäng
|
| Utställningstext / svenska <itemDescription> |
-
Lock till gui, med inskription av 19 tecken. Lid of gui, with an inscription of 19 characters. Västra Zhou (ca 1050-771 f Kr). Inköpt av J-G Andersson i Tianjin 1927 av Luo Zhenyu.
|
| Referens, publicerad i <itemDescription> |
|
| Land, engelska / ursprung <itemDescription> |
|
| Utlån / tidigare <itemDescription> |
|
| Utlån / tidigare <itemDescription> |
|
| Händelse / var närvarande vid <itemDescription> |
|
| Händelse <context> |
-
Insamlad av Luo, Zhenyu (Lo Chen Yü).
-
Brukad Västra Zhou (ca 1050-771 f Kr).
-
Ursprung i Kina, Asien.
-
Förvärvad 1927 av Andersson, Johan Gunnar.
|
| Material, engelska<itemMaterial> |
- bronze
|
| Materialkategori<itemMaterial> |
- metall
|
| Material, korea<itemMaterial> |
- 금속 金屬
- 동제 銅製
|
| Material<itemMaterial> |
- brons
|
| Nyckelord <itemKeyWord> |
-
Lo Chen Yü
-
bronze
-
가정용구 家庭用具
-
J. G. Andersson
-
K-11004-161
-
Kina-Gunnar
-
Luo, Zhenyu, 1866-1940
-
luó zhèn yù, 1866-1940
-
metal
-
Östasien
-
금속 金屬
-
동제 銅製
|
| Mått <itemMeasurement> |
|
| Sakord<itemName> |
- lock
- husgeråd
|
| Ämne <subject> |
|
| Accessionsnummer <itemNumber> |
|
| Rättigheter för metadata <itemLicense> |
|
| Källa <presOrganization> |
Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet |
|
Källa <url>
|
|