Svahn, Hilding

1941.17.0001
"MAYANSK CODEX"
Med figurer och datumhieroglyfer m.m. målat dokument på skinn om 20 veckade och hopfasta blad (40 sidor) i storlek c:a 15,5 x 17 cm. Detta dokument i mayastil har i Salvador utbjudits och ansetts som en äkta mayansk codex. Dock är det fråga om en form av förfalskning.
Föremålet är en gåvav av konsul Hilding Svahn i San Salvador, Salvador, och gruv direktör G.A. Swanquist (amerikansk medborgare, född svensk) i San Miguel, El Salvador. "Codex" förvärvades av Svahn i Salvador 1941. Uppgifter om föremålet lämnade av Svahn i korrespondens, bl.a. i brev av d. 18.3 1941, 26.5.1941, 8.7.1941, 6.11.1941 samt i brevkort av den 16.1. 1941. Dessa uppgifter kopierade ur breven samt överförda till orginalkatalogen. Enligt Svahn (26.5. 1941) skulle codexen cirka 1935 ha anträffats i kvarlåtenskapen efter en präst José de Altolaguirre i Escuintla, Guatemala, och från honom funnit vägen till "el cura párroco" i Juquilisco, Dep. Usulután, El Salvador. Denne skulle ha givit föremålet som gåva till en Sr. Francisco Monterrey, h., vars fader är Dr. Francisco Monterrey.
Föremålet hade redan i Slavador konstaterats ha betydande likheter med Codex Dresdensis. För bevisning av föremålets äkthet eller icke, se bl.a. brevkopior etc. i korrespndens för 1942, utlåtande av färgexperterna Dr. Hugo Andersson och Jarl Skafte den 10/7 1942 samt artiklel av Henry Wassén om dokumentet i "Etnografiska Studier" 12-13 1941.