Stöpning

Huvudliggaren:
"Tenn, stöpt, folkmedicin; gjutits av givaren över en kvinna. Mått 9,5 x 7 cm. Gåva 2/9 1974 av Herr Erik Kvarnström, Skinnskatteberg."

Bilaga:
"Erik Kvarnström, född 1900, son till stallkarlen Karl Leonard Kvarnström vid Bockhammars bruk i Gunnilbo sn, Västmanland. Började som jordbruksdräng; därefter har han arbetat i skogen och på bränntorvsmossar. 1956 flyttade han in i Bockhammars missionshus på övervåningen.

Botar sjuka människor genom att stöpa tenn över dem. Han har lärt sig av 'sina förfäder', bl. a. av 'eremiten' Lundström, han var 90 år när han dog på 1930-talet, och av Gustav Ersmora, granne till missionshuset. Det är hennes [sic] stöpslev som Erik använder.

Den som söker hjälp får lägga sig på en soffa med en skinnfäll över sig och en röd duk över ögonen. På bröstet på den sjuke placeras en bytta, en svart bok och lite kyrkogårdsjord. I byttan [slås] 3 supar ofärgat, okryddat brännvin och 3 fläskbitar, stora som en halv tändsticksask, bara fett och svål, inte något kött. Över byttan lägger han en uppspärrad sax och stöper motsols i mellanrummen. Sen kan han se på tennformerna var sjukdomen kommit ifrån.

Patienten ska ha med sig brännvinet och fläsket. När han går hem får han en del av innehållet i byttan med sig, skall smörja sig 3 kvällar med fläsket från vänstra axeln ner mot högra tån (men inte ut mot nageln), så från högra axeln ut på vänstra tån, alltsammans 3 gånger. Slutligen skall alltsammans kastas bort där det inte kan plockas upp av fåglar, och den 4de kvällen skall Erik slänga bort det som han har kvar, hälla ut det i en bäck kl 12 (men Erik säger att han brukar slänga ut det med detsamma).

Denna tennbit hade gjutits över en kvinna och de förklaringar som Erik gav finns antecknade på medföljande papperslapp [teckning med kommentarer kopierad i bilagan]. Fotografier, uppteckningar och bandutskrifter förvaras i arkivet."